Aussage zur Barrierefreiheit:

Ohne Relevanz

Begründung:

Gemäß § 45 b GO in Verbindung mit § 9 Abs. 7 der Hauptsatzung nimmt der Hauptausschuss die gesetzlich zugewiesenen Aufgaben im Bereich der Beteiligung wahr. Danach berichtet die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister dem Hauptausschuss einmal jährlich über die Geschäftslage der gemeindlichen Beteiligungen. Dieser Bericht soll  zeitnah neben den zusammengefassten Geschäftsergebnissen, die aktuellen Beschlüsse der Selbstverwaltung zu den Beteiligungen, insbesondere im Hinblick auf deren Umsetzung enthalten.

Nachstehend folgen die Berichte über die Geschäftslage der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH und die Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH:

1) Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH

Als Anlagen sind  beigefügt:

-          der Geschäftsbericht  der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH für das Geschäftsjahr 2009 (auszugsweise)

-          der Zwischenbericht der  Gemeindewerke GmbH  (II. Quartal 2010)

Der Jahresabschluss 2009 ist von der Treuhand-Gesellschaft für Handel und Industrie geprüft worden. Die Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt, die Prüfungsgesellschaft hat am 16.09.2010 einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. Ergänzende Feststellungen des Fachdienstes Rechnungsprüfung und Gemeindeprüfung des Kreises Ostholstein werden nicht erwartet.

Die bilanzielle Eigenkapitalquote der Gesellschaft hat sich zum Abschlussstichtag auf 49,0 % (Vorjahr: 46,8 %) erhöht.

Verwendung des Jahresüberschusses:

Es wurde 2009 mit 605 T€ ein um 303 T€ höherer Jahresüberschuss erwirtschaftet als geplant (302 T€). Ausschlaggebend hierfür ist im Wesentlichen, dass die 2008 gebildete  Rückstellung für Mehrerlössaldierung von 308 T€ aufgelöst werden konnte.

Für das Wirtschaftsjahr 2009 hatte die Gemeindevertretung am 05.07.2010 eine Vorabgewinnausschüttung an die Gesellschafterin in Höhe von 100.000 Euro beschlossen (Vorjahr: 70.000 Euro). Der Betrag ist zwischenzeitlich auch nach Abzug von Kapitalertragssteuer und Solidaritätszuschlag an die Gemeinde ausgekehrt worden.

Aufsichtsrat und Gesellschafterversammlung haben in Anbetracht der bevorstehenden Aufwendungen für die Übernahme des Stromnetzes und der Gründung der Windparkgesellschaft empfohlen, keine weitere Gewinnabführung für 2009 vorzunehmen und den verbleibenden Überschuss von 505.415,93 Euro der Rücklage zuzuführen.

Formal muss die Gemeindevertretung den Jahresabschluss feststellen und die Verwendung des Jahresergebnisses beschließen. Die Vorlage erfolgt zur Sitzung am 07.12.2010.

Der Hauptausschuss wird um Kenntnisnahme gebeten.

2) Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH

Als Anlage ist  beigefügt:

-          der Geschäftsbericht  der Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH für das Geschäftsjahr 2009 (auszugsweise)

Der Jahresabschluss 2009 ist von der Treuhand-Gesellschaft für Handel und Industrie geprüft worden. Die Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt, die Prüfungsgesellschaft hat am 16.09.2010 einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. Ergänzende Feststellungen des Fachdienstes Rechnungsprüfung und Gemeindeprüfung des Kreises Ostholstein werden nicht erwartet.

Die Eigenkapitalquote zum Bilanzstichtag  beträgt 6,7 %  (Vorjahr: 7,8 %).

Verwendung des Jahresüberschusses:

Der Jahresüberschuss 2009 von 8.271 € wird  gemäß Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag an die Muttergesellschaft, die Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH abgeführt.

Formal muss die Gemeindevertretung den Jahresabschluss feststellen und die Verwendung des Jahresergebnisses beschließen. Die Vorlage erfolgt zur Sitzung am 07.12.2010.

Für 2010 weist der Erfolgsplan ebenfalls ein positives Jahresergebnis aus (5.100 €).

Der Hauptausschuss wird um Kenntnisnahme gebeten.

Hinweis:

Die vollständigen Geschäftsberichte können im Rathaus (Hauptamt) bzw. bei der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH eingesehen werden.

Beschlussvorschlag:

Die Berichte über die Geschäftslage der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH und Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH werden zur Kenntnis genommen.

Anlage/n:

-          Geschäftsbericht der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH für das Geschäftsjahr 2009

-          Zwischenbericht der Gemeindewerke Stockelsdorf GmbH (II. Quartal 2010)

-          Geschäftsbericht der Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH für das Geschäftsjahr 2009